Кирил, 51 - 26 июля 2011 23:26

Из того же разговора с татуировщиком - "Приходила ко мне одна девушка, иероглифы делала. Я сначала ей один сделал, потом второй сделал. Она (дева) мне говорит - "я как иероглиф сделаю, так у меня всё как по написанному идёт!" Что за иероглифы он ей делал я не спрашивал, неинтересно было, но я так понимаю, что они (письмена азиатские) несли в себе какой-то жизнеутверждающий смысл, типо, радость, счастье, богатство и тд и тп. Если есть один и два, то логично вытекат - три! Третий иероглиф не заставил себя долго ждать!!! Четвёртый знак делался под радостное щебетание про "лёгкость руки"...
После небольшой паузы и пары пыхов трубкой знакомый изрёк: "Что-то больше года уже не приходит, может четыре иероглифа в сочетание хрень какую-нибудь означают."

зы а мне вспомнилось, где-то читал - иероглиф дерево в сочетание с другим иероглифом дерево - обозначают лес, иероглиф женщина в сочетание с другим иероглифом женщина означают - не то ссора, не то скандал (но "хрен - редьки не слаще"). Тонкая, однако, штука эти азиатские письмена, поди разберись в ихнем сочетание.

• 
• 
•