Отредактировано:07.04.14 20:15
О сладком. :) Кто-то любит кофе с сахаром, а кто-то предпочитает не забивать его натуральный вкус. А как правильно называется маленький пакетик с сахаром, который нам всегда предлагают в кафе? Подмигнуть Ну и, чтобы была связь со Львовом, скажу далее, что как раз один такой лежит передо мной, пакетирован в Киеве для "Львовской мастерской шоколада", оформлен в бежевом тоне, но больше всего мне понравилась надпись - "Знаеш, коли дiйсно солодко - цукор не потрiбен". Перевожу для тех, кто не понял - "Знаешь, когда действительно сладко, сахар не нужен". Мне лично кажется, что тире здесь не нужно, вот и заменила его запятой. И ведь действительно, это так - не нужен. ;) :) Какая-то антиреклама получилась, почти как на сигаретах. Может быть, барышни прочтут и, глядишь, не станут высыпать эти пять грамм сладости в чашку. А я желаю всем действительно сладкого чувства. :kissed:
